... a billion of things needs to be don the next few days, and I have managed to just about one: I have booked the airplane tickets todayo. We will be flying via Frankfurt to Jo'burg May 13 with return June 4. Details will be published later.
For the first time we will fly long haul with Lufthansa, and I suppose that will be a good experience with one fouryear old and one one year old. Our babygirl will be sitting on our laps/babycrib if lucky.
Some of you might expect photos here, but be patient friends - in a couple of weeks when she is legally ours then we might publish a few.
----------
Tusenvis av ting trenger å bli gjort de neste dagene, og jeg har i alle falll gjort en viktig ting i dag: Jeg harbooket flybilletter. Vi kommer til å fly via Frankfurt til Jo'burg 13 may og hjem igjen 4 juni. Detaljer kommer senere.
For første gang skal vi reise interkontinentalt med Lufthansa, og jeg antar det blir bra. Har i allefall hørt mye bra om Lufthansa. Vi flyr med en fireåring og en ettåring, så det bør fungere. Jenta vår skal sitte på fanget hele veien. dersom vi er veldig heldige får vi bassinet til henne. Så da får vi jo bare krysse fingrene.
Noen av dere venter kanskje på bilder, men dere får smøre dere med tålmodighet. Det kommer ikke før om et par uker da hun er juridisk vår.
3 kommentarer:
We arrive May 28 and meet our one year old Sylvia on May 31st!
Maybe we'll see each other in Pretoria?!
Which guesthouse will you be staying in?
Godt å ha fått booket flybilletter. Da er det en ting mindre som gjenstår. Og jeg er helt trygg på at dere kommer dere i mål!!! Et forsøk på en beroligende klem fra Bea
We hope to stay at Alleyn Mansion, Pretoria. We'd love to meet up with you!
Beathe: Godt at du har tro på oss. Pakke koffert, visakort, pass og godkjenning skla vi klare. Alt dette andre er litt kaotisk akkurat nå. Vi MÅ klare det!
Legg inn en kommentar